Consigliaci su:
Vai alla banca dati informativa

Configurare la sincronizzazione temporale (NTP) per il FRITZ!Box e i dispositivi della rete

Nel FRITZ!Box è possibile indicare un server di riferimento orario NTP (Network Time Protocol) in Internet con cui viene sincronizzata l'ora del FRITZ!Box. Inoltre, Il FRITZ!Box stesso mette a disposizione un server di riferimento orario, da cui i computer e gli altri dispositivi nella rete locale ricevono l'ora esatta.

Nota:Tutte le indicazioni sulle funzioni e le impostazioni in questa guida fanno riferimento al FRITZ!Box 6820 v2 e v3 con il FRITZ!OS attuale; per il FRITZ!Box 6820 LTE v1 potrebbero esserci variazioni.

1 Configurare il FRITZ!Box

Impostare il Paese di utilizzo

Il FRITZ!Box imposta automaticamente l'ora in base al Paese di utilizzo.

  1. Cliccare nell'interfaccia utente del FRITZ!Box su "Sistema".
  2. Cliccare nel menu "Sistema" su "Regione e lingua".
  3. Cliccare sulla scheda di registro "Regione".
  4. Selezionare nel menu a tendina il Paese in cui ci si trova. Se non il Paese in cui ci si trova non viene visualizzato, selezionare "Altro paese".

    Importante:Se si modificano le opzioni internazionali, le impostazioni di telefonia (ad esempio dispositivi di telefonia, deviazioni di chiamata, regole di composizione) vengono resettate e devono essere riconfigurate.

  5. Cliccare su "Applica" per salvare le impostazioni.

Impostare il fuso orario

Eseguire questa operazione solo se nel FRITZ!Box è impostato "Altro paese" come Paese di utilizzo o se si utilizza il FRITZ!Box in un fuso orario diverso da quello impostato (ad esempio nelle Azzorre o nelle Isole Canarie):

  1. Cliccare nell'interfaccia utente del FRITZ!Box su "Sistema".
  2. Cliccare nel menu "Sistema" su "Regione e lingua".
  3. Cliccare sulla scheda di registro "Fuso orario".
  4. Attivare l'opzione "Impostare fuso orario manualmente".
  5. Selezionare nel menu a tendina di quante ora il fuso orario deve scostarsi dal GMT (Greenwich Mean Time).

    Esempio:
    Il FRITZ!Box viene utilizzato nelle Azzorre (Portogallo). Per configurare manualmente il fuso orario del FRITZ!Box, selezionare nel menu a tendina "GMT -1 ore".

  6. Se il FRITZ!Box viene utilizzato in una regione con ora legale e ora solare, attivare durante l'ora legale l'opzione "Adattare automaticamente all'ora legale". All'inizio dell'ora solare è necessario disattivare nuovamente l'opzione.
  7. Cliccare su "Applica" per salvare le impostazioni.

Configurare il server di riferimento orario

  1. Cliccare nell'interfaccia utente del FRITZ!Box su "Rete locale".
  2. Cliccare nel menu "Rete locale" su "Rete".
  3. Cliccare sulla scheda di registro "Impostazioni di rete".
  4. Cliccare nella sezione "Impostazioni LAN" su "Altre impostazioni" in modo da visualizzare tutte le impostazioni.
  5. Inserire nella sezione "Sincronizzazione dell'ora" il server di riferimento orario NTP in Internet con cui il FRITZ!Box deve sincronizzare l'ora.

    Nota:Solitamente non è necessario cambiare il server di riferimento orario NTP predefinito 2.europe.pool.ntp.org. È possibile trovare server di riferimento orario NTP alternativi qui.

  6. Attivare l'opzione "Predisporre il FRITZ!Box come server di riferimento orario nella rete locale".
  7. Cliccare su "Applica" per salvare le impostazioni.

2 Configurare il dispositivo per la sincronizzazione temporale con il FRITZ!Box

Windows 11

  1. Cliccare nella barra delle applicazioni di Windows su (Start) e poi su (Impostazioni).
  2. Cliccare nel menu "Impostazioni" su "Data/ora e lingua".
  3. Cliccare su "Data e ora".
  4. Cliccare nella sezione "Collegamenti correlati" su "Orologi aggiuntivi".
  5. Cliccare nella finestra "Data e ora" sulla scheda di registro "Ora Internet" e poi su "Cambia impostazioni...".
  6. Inserire fritz.box nel campo "Server" nella finestra "Impostazioni ora Internet".
  7. Cliccare su "OK" per salvare le impostazioni.

Windows 10

  1. Cliccare nella barra delle applicazioni di Windows su (Start) e poi su (Impostazioni).
  2. Cliccare nel menu "Impostazioni" su "Data/ora e lingua".
  3. Cliccare nella sezione "Impostazioni correlate" su "Aggiungi orologi per altri fusi orari".
  4. Cliccare nella finestra "Data e ora" sulla scheda di registro "Ora Internet" e poi su "Cambia impostazioni...".
  5. Inserire fritz.box nel campo "Server" nella finestra "Impostazioni ora Internet".
  6. Cliccare su "OK" per salvare le impostazioni.

macOS

  1. Accedere alle "Preferenze di sistema" dal menu mela.
  2. Cliccare nel menu "Preferenze di sistema" su "Data e ora".
  3. Attivare l'opzione "Imposta autom. data e ora" e inserire nel campo di inserimento fritz.box.

Linux e altri dispositivi (ad es., sistema NAS)

  1. Configurare il dispositivo per la sincronizzazione con il server di riferimento orario NTP "fritz.box". Per informazioni sulla configurazione rivolgersi al produttore, consultando ad esempio il manuale.