Consigliaci su:

Banca dati informativa

AVM Content

Documento informativo #10

FRITZ!Box 4040

Questo documento di supporto è disponibile per i seguenti prodotti:

Utilizzare la segreteria telefonica tramite il menu vocale

Tramite il menu vocale è possibile gestire le segreterie telefoniche del FRITZ!Box con ogni telefono connesso al FRITZ!Box. Ad esempio, è possibile attivare e disattivare la segreteria telefonica, ascoltare i messaggi o registrare i propri messaggi di benvenuto fino a un minuto di lunghezza.

La lingua in cui vengono riprodotti gli annunci e il menu vocale dipende dalla lingua impostata nell'interfaccia utente del FRITZ!Box. Se è impostato il tedesco, gli annunci e il menu vocale vengono riprodotti in tedesco. Per tutte le altre lingue, gli annunci e il menu vocale vengono riprodotti in inglese.

Nota:Tutte le indicazioni sulle funzioni e le impostazioni in questa guida fanno riferimento al FRITZ!OS attuale del FRITZ!Box.

1 Utilizzare la segreteria telefonica

Sollevare la cornetta di un telefono collegato al FRITZ!Box.
Comporre il numero interno della segreteria telefonica per accedere al menu vocale della segreteria telefonica, ad esempio **600.
Nota:Il numero interno della segreteria telefonica è mostrato nell'interfaccia utente del FRITZ!Box in "Rubrica > Numeri interni".
Seguire le istruzioni del menu vocale oppure premere un tasto del telefono per utilizzare la segreteria telefonica.

2 Panoramica del menu vocale

Alcune voci del menu vocale non sono disponibili quando la segreteria telefonica è disattivata. Per ascoltare i messaggi, ad esempio, è prima necessario attivare la segreteria telefonica:

1	Ascolto dei messaggi
	Se non c'è alcun messaggio, si sentiranno due brevi segnali acustici e si ritornerà al menu principale.
	1	Ascolto dei messaggi
	3	Richiamare il chiamante
	5	Cancellazione del messaggio
	7	al messaggio precedente
	9	Al messaggio successivo
	#	Tornare al menu principale
	0	Nuovo ascolto del menu "Ascolto dei messaggi"
2	Cancellazione dei messaggi precedenti
3	Attivazione e disattivazione della segreteria telefonica
4	Registrazione di messaggi vocali
	1	Registrazione del messaggio di benvenuto
	2	Registrazione del messaggio di saluto
	3	Registrazione del messaggio finale
		Registrazione e selezione
		1	Ascolto dei messaggi vocali > Selezionare messaggio vocale con 2
		5	Cancellazione del messaggio vocale
		8	Registrazione del messaggio vocale > Terminare registrazione con 1
		#	Tornare al menu principale
		0	Nuovo ascolto del menu "Registrazione di messaggi vocali"
	#	Tornare al menu principale
	0	Nuovo ascolto del menu "Ascolto dei messaggi"
5	Attivazione della modalità di registrazione o di avviso
	Modalità di registrazione: i chiamanti possono lasciare un messaggio dopo il messaggio vocale
	Modalità di avviso: i chiamanti non possono lasciare un messaggio
0	Nuovo ascolto del menu principale