Con un FRITZ!Fon è possibile riprodurre direttamente file musicali che un media server (ad esempio, il media server del FRITZ!Box) mette a disposizione nella rete locale. Il FRITZ!Fon supporta per la riproduzione diretta i formati di file MP3 e WAV. Dal FRITZ!OS 6.50 il FRITZ!Fon inoltre mostra le immagini nel formato di file PNG o GIF. Il FRITZ!Fon non riproduce i video del media server.

Un FRITZ!Fon inoltre, come UPnP Control Point, può trasmettere file del media server ad altri lettori multimediali. In questo modo, ad esempio, è possibile ascoltare sul proprio impianto stereofonico file musicali che il media server del FRITZ!Box mette a disposizione nella rete locale. Il FRITZ!Fon supporta per la riproduzione tutti i formati di file supportati anche dal media server. Affinché il lettore o player multimediale possa riprodurre il file trasmesso, esso deve supportare sia lo standard UPnP-AV sia il formato di file.